le Carré Curieux

| welkom | de compagnie | de voorstelling | de nummers | agenda | media | contact |



NL - FR - EN


De nummers

Vier korte losse stukjes.
Deze nummers maken geen deel uit van de voorstelling (creatie februari 2009).




Kenzo Tokuoka
kenzo@carrecurieux.be +32 498 87 82 89
Eénwieler
Duur: ongeveer 6 min.


Dans une nuit agitée..
Un homme se réveille transformé en créature fantastique.
Il n’a plus de jambes! Juste une grande jupe, lui donnant des airs de centaure flottant.
Se débattant d’abord dans une danse irréelle, il finit par se prendre au jeu de cette apparence si majestueuse. Mais à jouer au demi-dieu, on finit par perdre les pédales...
... Histoire d’un drôle de cauchemar!

Luca Aeschlimann et Vladimir Couprie
luca@carrecurieux.be +33 677932854
Jongleeract: Duo de jonglerie Habité: ‘Derniers instants...’
Duur: 7 min 30 sec



‘derniers instants...’ est un hymne à la vie.
Un mystérieux docteur s’approche d’un jeune patient qui semble muré dans sa souffrance: Entre eux, Balles et diabolo-toupies vont constituer à la fois une thérapie et un vibrant prétexte. Il s’instaure un dialogue ludique et joyeux, entre prouesse et magie.
Luca Aeschlimann et Vladimir Couprie jouent de leur différences comme d’une complémentarité sensible.
Découvrons un moment sacré.

TECHNISCHE FICHE


Gert De Cooman
gert@carrecurieux.be +32 499 11 67 41
Doek: ‘CONDOR’
Duur: 8 min 30sec



Un numéro de tissu dynamique avec un créateur complètement fou qui essai de s’envoler par convertir ses idées magnifiques dans un oiseau métallique.

‘Ma théorie n’a jamais été prise au sérieux parce qu’elle n’est pas rédigée dans une langue scientifique. Un professeur devait la convertir en formules et lancer mes idées, mais il n’a jamais osé...’.

TECHNISCHE FICHE


Vladimir Couprie
vladimir@carrecurieux.be +32 476 23 60 51
Act met tol-diabolo: ‘Mystic game’
Duur: 5 min et 50sec



Qui eût cru que cet objet démodé recelait tant de secret ...
En l’air, par terre, à droite, à gauche, il est partout.
L’espace est sens dessus dessous.
Le dompteur de temps sème ses charmes sur les flottantes toupies ...
Aux couleurs de l’Afrique, une danse envoûtante.


In the air, on the ground, to the right, to the left, he is everywhere.
Space is upside down.
The time-tamer sows charms on the floating tops...
A spellbinding dance in Africa’s colors.
Halfway between feat and magic, discover a bewitching moment!


Muziek: Of van Mark Dehoux en Yani Aït-Aoudia
of van Rokia Traoré (auteur) - Bowmboï (album) - Déli (titre)

TECHNISCHE FICHE

foto's 'jeux mystiques' HI-RES (K.IVANOV)







Compagnie Carré Curieux, Cirque Vivant!
Hajimé asbl - Elisestraat 64 - 1050 Brussel - België
info@carrecurieux.be - +32 476 23 60 51